Me siga no instagram @blogcrocheumaarte
Créditos: @happydolls_pattern
Traduzido por Crochê uma Arte (ME AJUDE COMENTANDO CASO ENCONTRE ALGUM ERRO NA RECEITA)
Dúvidas na interpretação dos SÍMBOLOS? Acesse e confira todo um tutorial detalhado com traduções e instruções para traduzir e interpretar uma receita de amigurumi
Bolsa Filum de Crochê
MATERIAIS SUGERIDOS
- Sete novelos de 50 g / 1,76 oz (110 m / 120 jardas) de fio leve DK (44% acrílico, 38% algodão, 18% fio metálico) na cor ROSA
- Agulha de crochê de 6 mm (J-10)
- Um par de alças plásticas redondas (15 cm de diâmetro)
- Agulha de tapeçaria
- Fita métrica
- Tesoura
TAMANHO FINAL
Largura x altura x lateral (com laterais abertas):
32 cm x 15 cm x 11 cm
TENSÃO (GAUGE)
Ponto baixo, indo e voltando (com dois fios juntos):
11 pontos e 10 carreiras = 10 cm
NÍVEL DE HABILIDADE
Intermediário: Este design inclui pontos de crochê intermediários, modelagem simples e técnicas de acabamento.
GUIA DE PONTOS
- R: carreira
- Corr: corrente
- Pt(s): ponto(s)
- P. desl: ponto baixíssimo
- Pb: ponto baixo
- Lssc: ponto baixo longo dividido
- Bl: laçada de trás
- Rep: repetir
- RS: lado direito
- WS: lado avesso
OBSERVAÇÕES
- Ao crochetar indo e voltando com Lssc, faça 1 corr para começar cada carreira. Esta corrente não conta como ponto.
FILUM BAG
FRENTE/VERSO DA BOLSA (FAZER 2)
Crochetado indo e voltando, começando pela borda superior. Com dois fios juntos, faça 26 corr.
- R1 (RS): Começando na 2ª corr a partir da agulha, faça 25 pb frouxamente, vire = 25 pts
- R2: Faça 25 p. desl., vire = 25 pts
- R3: Faça 1 corr, (lssc 4, 2 lssc no próximo pt) duas vezes, lssc 5, (2 lssc no próximo pt, lssc 4) duas vezes, vire = 29 pts
- R4: Faça 25 p. desl., vire = 29 pts
- R5: Faça 1 corr, lssc 4, 2 lssc no próximo pt, lssc 5, 2 lssc no próximo pt, lssc 7, 2 lssc no próximo pt, lssc 5, 2 lssc no próximo pt, lssc 4, vire = 33 pts
- R6: Faça 33 p. desl., vire = 33 pts
- R7: Faça 1 corr, lssc 4, 2 lssc no próximo pt, lssc 6, 2 lssc no próximo pt, lssc 9, 2 lssc no próximo pt, lssc 6, 2 lssc no próximo pt, lssc 4, vire = 37 pts
- R8: Faça 37 p. desl., vire = 37 pts
- R9: Faça 1 corr, lssc 4, 2 lssc no próximo pt, lssc 7, 2 lssc no próximo pt, lssc 11, 2 lssc no próximo pt, lssc 7, 2 lssc no próximo pt, lssc 4, vire = 41 pts
- R10: Faça 41 p. desl., vire = 41 pts
- R11: Faça 1 corr, lssc 4, 2 lssc no próximo pt, lssc 8, 2 lssc no próximo pt, lssc 13, 2 lssc no próximo pt, lssc 8, 2 lssc no próximo pt, lssc 4, vire = 45 pts
- R12: Faça 45 p. desl., vire = 45 pts
- R13: Faça 1 corr, lssc 4, 2 lssc no próximo pt, lssc 9, 2 lssc no próximo pt, lssc 15, 2 lssc no próximo pt, lssc 9, 2 lssc no próximo pt, lssc 4, vire = 49 pts
- R14: Faça 43 p. desl., vire = 43 pts (6 pts ficarão sem ser crochetados)
- R15: Faça 1 corr, lssc 9, 2 lssc no próximo pt, lssc 17, 2 lssc no próximo pt, lssc 9, vire = 39 pts (6 pts ficarão sem ser crochetados)
- R16: Faça 38 p. desl., vire = 38 pts (1 pt ficará sem ser crochetado)
- R17: Faça 1 corr, lssc 8, 2 lssc no próximo pt, lssc 19, 2 lssc no próximo pt, lssc 8, vire = 39 pts
- R18: Repita a carreira 16
- R19: Faça 1 corr, lssc 7, 2 lssc no próximo pt, lssc 21, 2 lssc no próximo pt, lssc 7, vire = 39 pts
- R20: Repita a carreira 16
- R21: Faça 1 corr, lssc 6, 2 lssc no próximo pt, lssc 23, 2 lssc no próximo pt, lssc 6, vire = 39 pts
- R22: Repita a carreira 16
- R23: Faça 1 corr, lssc 5, 2 lssc no próximo pt, lssc 25, 2 lssc no próximo pt, lssc 6, não vire, continue no RS trabalhando para a esquerda sobre a borda lateral do trabalho, inserindo a agulha sobre os lssc das carreiras anteriores, 2 lssc no próximo pt, lssc 1, 2 lssc no próximo pt, lssc 6, vire = 51 pts
- R24: Faça 51 p. desl., não vire, continue no WS trabalhando para a esquerda sobre a borda lateral do trabalho, inserindo a agulha sobre os pts das carreiras anteriores, faça 12 p. desl., vire = 63 pts
- R25: Faça 1 corr, lssc 6, (2 lssc no próximo pt, lssc 1) duas vezes, lssc 51, vire = 63 pts
- R26: Faça 63 p. desl., vire = 63 pts
- R27: Faça 1 corr, lssc 63, vire = 63 pts
- R28-33: Repita as carreiras 26-27, mais três vezes
Arremate e esconda as pontas, deixando caudas longas para costurar na frente ou no verso da bolsa.
FINALIZAÇÃO
JUNÇÃO DAS ALÇAS NA FRENTE/VERSO DA BOLSA
Unidas em uma carreira, trabalhando sobre as correntes de base da frente/verso da bolsa, no WS, começando em uma das extremidades da curva e envolvendo a alça enquanto crocheta, com dois fios juntos.
- R1 (WS): Ponto baixo unido, 1 pb na 1ª corr, (2 pb na próxima corr) repita 24 vezes = 50 pts
Arremate e esconda todas as pontas.
Repita para o outro lado da bolsa com a outra alça.
JUNÇÃO DA FRENTE/VERSO DA BOLSA
Com a agulha de tapeçaria e dois fios juntos, junte a frente/verso da bolsa, no RS, começando pela borda superior de um lado até chegar à extremidade oposta. Arremate e esconda todas as pontas.
- É possível que uma extremidade da frente/verso da bolsa pareça mais baixa, devido à diferença de tensão entre o início e o fim das carreiras. Trabalhe p. desl. na laçada de trás e pontos com a agulha de tapeçaria sobre essa extremidade, para nivelar com a extremidade oposta no outro lado da bolsa. No RS, começando pela costura lateral da bolsa, com dois fios juntos.
- R1 (RS): Ponto deslizante unido, p. desl. na laçada de trás em cada ponto seguinte, p. desl. na 1ª corrente de base de onde a alça está presa, p. desl. envolvendo a alça no meio, corte deixando caudas longas e passe o fio pela última laçada. Enfie a agulha de tapeçaria e volte para a direita envolvendo o fio duas vezes na parte de trás de cada ponto seguinte, até alcançar a junção de p. desl. na costura lateral da bolsa. Arremate e esconda todas as pontas.
E sua Bolsa Filum está pronta para uso. Você vai se apaixonar pela textura e estrutura desse acessório incrível e fashion. Eu gosto de dobrar as laterais para dentro, para dar um visual mais compacto.